Khalil Gibran | Fear / Il Fiume e l'Oceano..

Dicono che prima di entrare in mare

Il fiume trema di paura.

A guardare indietro

tutto il cammino che ha percorso,

i vortici, le montagne,

il lungo e tortuoso cammino

che ha aperto attraverso giungle e villaggi.

E vede di fronte a sé un oceano così grande

che a entrare in lui può solo sparire per sempre.

Hemen Majumdar (Indian painter, 1894-1948) | Woman in Moonlight | Christie's

Kahlil Gibran | Amore / Love

Dicono che lo sciacallo e la talpa

bevano allo stesso ruscello

dove viene a bere il leone.

E dicono che l'aquila e l'avvoltoio

infilino il becco nella stessa carcassa,

e stanno in pace l'uno con l'altro, davanti alla cosa morta.

Marc Chagall

Kahlil Gibran | I am neither an artist, nor a poet / Non sono né un artista né un poeta..

Non sono né un artista né un poeta.

Ho trascorso i miei giorni scrivendo e dipingendo,

ma non sono in sintonia

con i miei giorni e le mie notti.

Sono una nube,

una nube che si confonde con gli oggetti,

ma ad essi mai si unisce.

I am neither an artist, nor a poet.

I have spent my days writing and painting,

but I am not in accord

with my days and my nights.

I am a cloud,

a cloud that mingles with objects,

but never becomes united with them.

Johannes Gabriel Jentzsch (German painter🎨, 1862-1930) - The Duet, 1923